1:37:01
quand ils introduisent les armes
devant les détecteurs. Incroyable.
1:37:04
- Tu dois parler à Amanda.
- Je sais.
1:37:06
Et ne tergiverse pas.
1:37:08
J'ai tergiversé avec Harvey ?
Hein ? Non.
1:37:12
Je ne sais même pas ce que
"tergiverser" veut dire,
1:37:14
alors comment puis-je le faire ?
1:37:17
Elle va mourir.
1:37:21
Amanda, faut que je te parle.
1:37:26
- Faut que je te parle d'un truc.
- Moi aussi, je dois te parler.
1:37:29
Je commence parce que
c'est plutôt sérieux.
1:37:33
Moi aussi.
1:37:36
- On peut s'asseoir ?
- Ouais, on ferait mieux.
1:37:44
- Je pars à Los Angeles.
- Je déménage.
1:37:47
Quoi ?
1:37:49
Je veux être totalement honnête
avec toi, Jerry.
1:37:52
J'ai rencontré quelqu'un.
J'ai des sentiments forts pour lui.
1:37:56
- Tu as rencontré quelqu'un ?
- Oui.
1:37:59
- Tu as eu une liaison ?
- Non, et je n'ai pas envie.
1:38:02
Je ne veux pas mentir
et me cacher.
1:38:05
- Où l'as-tu rencontré ?
- En passant.
1:38:08
Tu as dû passer du temps avec lui
pour avoir des sentiments.
1:38:12
Quelques verres, rien de sérieux.
Des conversations.
1:38:16
Tu es sortie avec lui.
1:38:18
J'ai eu quelques conversations.
1:38:21
Tu as couché avec lui ?
1:38:23
Mon Dieu, Jerry.
Tu me prends pour qui ?
1:38:25
- Tu l'as fait ?
- Une fois. Et très vite.
1:38:29
Pour voir si on était
compatibles sexuellement.
1:38:32
J'ai refusé d'avoir une liaison.
1:38:35
C'est pour ça que je suis honnête.
Je veux être franche.
1:38:39
Les mots me manquent.
1:38:44
Je ne sais pas quoi dire.
Je suis complètement interloqué.
1:38:48
Je déménage.
Tout sera net et honnête.
1:38:52
Maman restera ici jusqu'à ce que
je sois installée avec Phil.
1:38:55
- Phil ?
- Un mois, c'est tout,
1:38:57
avant que le divorce
de Phil soit réglé.