:05:00
Zat jij in Payne Whitney?
- Ja. Een gekkenhuis.
:05:04
Ik zat zes maanden op de
psycho afdeling,...
:05:06
een vakantie waar ik met
weinig plezier aan terug denk.
:05:09
Echtwaar?
:05:11
Je kunt rustig blijven
zitten hoor.
:05:14
Ik suggereer niet
dat jij gewelddadig bent.
:05:17
Dat was ik wel.
Daarom doen ze je een dwangbuis om.
:05:21
Zat jij in een dwangbuis?
:05:23
Ik zal je kop niet
met een bijl opensplijten.
:05:27
Wees maar niet bang.
- Ik ben alleen verrast.
:05:30
Waarom zat je daar?
:05:32
Een relatie met
een meisje eindigde...
:05:33
en ik moest naar een
psychiater, die zei...
:05:37
'Waarom raak je
altijd zo depressief...
:05:42
en doe je al die dingen?'
Ik zei, 'Ik wilde dat meisje en ze vertrok.'
:05:46
Toen zei hij,
'Dat moeten we onderzoeken.'
:05:49
Toen zei ik, 'Er valt niets te
onderzoeken. Ik wilde haar en ze ging weg.'
:05:53
Toen zei hij, 'Waarom ben
je dan zo gespannen?
:05:57
Ik zei, 'Omdat ik dat meisje wil.'
- Toen zei hij, 'Wat nog meer?'
:06:01
En ik zei, 'Niets.'
:06:03
Hij zei, 'Ik moet je
medicijnen geven.'
:06:06
Ik zei, 'Ik wil geen
medicijnen, ik wil het meisje.'
:06:08
En hij zei, 'Dit moeten we
nauwkeurig onderzoeken.'
:06:11
Toen trok ik een brandblusser
van de muur...
:06:15
en sloeg hem
in z'n nek.
:06:18
En voor ik het wist...
:06:21
zaten er draadjes aan m'n
hoofd vast, en de rest was...
:06:25
Waarom was jij in therapie?
:06:28
Je bent bang om alleen
te slapen. Wat nog meer?
:06:30
Ik heb vrees voor de dood.
:06:32
Wat raar. Ik heb het ook.
Zelfs mijn hond.
:06:35
Het komt vaak bij
levende wezens voor.
:06:37
En ik heb soms strubbelingen
met mijn vriendin.
:06:40
Heb jij een vriendin?
- Ik ben hevig verliefd.
:06:43
Echtwaar?
:06:43
Met de meest sexy, mooiste...
:06:49
Maar er zijn strubbelingen.
- Daar komen we wel uit.
:06:52
Maar er zijn
pijnlijke conflicten.
:06:55
Ze kan moeilijk doen.
Maar je zult haar mogen. Zij is beeldschoon.
:06:59
Beeldschoon, maar onmogelijk.
- Dat heb ik niet gezegd.