1:37:01
ze wapens langs de metaal
detectoren smokkelen. Verbazingwekkend.
1:37:04
Je moet het nu Amanda vertellen.
Dat weet ik.
1:37:06
En niet
Aarzelend toegefelijk zijn.
1:37:08
Ben ik aarzelend toegefelijk
met Harvey geweest? Nee.
1:37:12
Ik weet niet eens wat
je bedoelt met...
1:37:14
aarzelend toegefelijk..
1:37:17
Ze zal de pest in hebben.
1:37:21
Amanda?
Amanda, ik wil je spreken.
1:37:26
Ik wil het ergens over hebben.
- Ik moet jou ook spreken.
1:37:29
Ik ga wel eerst,
want het is nogal ernstig.
1:37:33
Ik, ook.
1:37:36
Zullen we gaan zitten?
- Laten we dat doen.
1:37:44
Ik ga naar Los Angeles verhuizen.
- Ik ga je verlaten.
1:37:47
Wat?
1:37:49
Ik wil volkomen eerlijk
met je zijn, Jerry.
1:37:52
Ik heb iemand ontmoet en
ben verliefd op hem geworden.
1:37:56
Je hebt iemand ontmoet?
- Ja.
1:37:59
Heb je een verhouding gehad?
- Nee, en dat wil ik ook niet.
1:38:02
Ik kan niet liegen
en stiekem doen.
1:38:05
Waar heb je hem ontmoet?
- In het voorbijgaan.
1:38:08
Jullie moeten wel samen geweest zijn,
om verliefd te kunnen worden.
1:38:12
We hebben wat gedronken.
Wat zitten kletsen.
1:38:16
Dus je bent wel
met een ander uit geweest.
1:38:18
We hebben een paar
keer geconverseerd.
1:38:21
Heb je met hem geslapen?
1:38:23
Mijn God, Jerry.
Wat denk je wel van me?
1:38:25
Heb je met hem geslapen?
- Één keertje. Een vluggertje.
1:38:29
Ik moest weten of we
seksueel compatibel waren.
1:38:32
Ik weiger een
verhouding aan te gaan.
1:38:35
Daarom ben ik zo
eerlijk tegen je.
1:38:39
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik, uh...
1:38:44
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik ben overrompeld.
1:38:48
Ik ga verhuizen.
Alles zal eerlijk gaan.
1:38:52
Moeder blijft hier tot Phil
en ik alles op orde hebben.
1:38:55
Phil?
- Één maandje maar...
1:38:57
tot Phil gescheiden is.