:32:01
C'est exact ?
:32:03
Bien sûr.
:32:04
Bon. C'est três intéressant.
:32:08
Bon, je crois
qu'on s'est tout dit.
:32:11
Encore une chose.
:32:13
Il me faudra peut-être quelque
chose de plus puissant...
:32:16
comme un.222
avec une lunette de visée, non ?
:32:18
Mais on parlera de ça
plus tard, d'accord ?
:32:19
D'accord. C'est bon.
:32:28
Un moment, monsieur.
:32:38
Arrêtons-nous un instant.
:32:40
Qu'est-ce
qu'ils sont censés faire ?
:32:42
Qu'est-ce qu'ils font ?
:32:44
Lls pratiquent le tango.
:32:47
Un pas en avant. Tournez...
:32:48
J'ai dansé toute ma vie.
Je n'ai rien vu de tel.
:32:52
Intéressant. La boxe en haut,
le tango en bas.
:32:56
Intéressant comme arrangement.
:32:58
Alors, c'est ça le vrai tango ?
:33:02
Intéressant.
Ça me plaît. Ça me plaît.
:33:07
Allons-y. Ça me plaît.
:33:16
Le bras. Attention au bras !
:33:20
Bien vu, mon petit.
:33:23
Três bien !
:33:39
Oû étiez-vous ? Je me faisais
du souci pour vous.
:33:42
Ecoute, j'étais sorti.
:33:45
Par ci et par là.
:33:47
On devait se retrouver à 18h30.
Il est moins 10.
:33:49
Pourquoi t'es si en avance ?
:33:50
Excusez-moi. Je crois
que je me suis un peu affolé.
:33:53
Calme-toi.
Ça ne sert à rien de s'affoler.
:33:56
Même pas un peu, alors...
:33:58
du calme.