Assassination Tango
prev.
play.
mark.
next.

:34:03
Stanimo trenutak ovdje.
:34:05
Što bi oni to
trebali raditi ovdje?

:34:07
Što je to?
:34:08
Vježbaju tango.
:34:12
A sada tvoj korak unutra.
Okret...

:34:13
Ja plešem cijeli život.
:34:15
Nikad nisam vidio
nešto ovakvo.

:34:17
Zanimljivo.
Imate boksanu na jednim katu...

:34:21
a ispod tango.
Zanimljiva postava.

:34:23
I to je pravi tango, eh?
:34:25
- Da.
- Da.

:34:28
Zanimljivo.
Sviða mi se, sviða.

:34:32
Idemo.
Sviða mi se.

:34:42
Ruka!
Pazi na ruku!

:34:47
Izvrsno, decko.
:34:49
Divno!
:35:07
Gdje ste do sada, senor?
Bio sam u brizi.

:35:09
Pa, bio sam vani, znaš.
:35:13
Tu i tamo.
:35:14
Trebamo se naci
u šest i trideset.

:35:16
Sada je deset do.
Zašto si uranio?

:35:17
Ispricavam se, mislim
da sam malo uzbuðen.

:35:21
E pa nemoj.
Ne isplati se biti uzbuðen.

:35:23
Niti malo, znaš,
opusti se.

:35:28
Vracam se odmah.
:35:30
Nemoj otici.
:35:34
Izvolite, g-dine.
cuvajte to životom, OK?

:35:37
- Vaše je, zar ne?
- Da, svakako.

:35:40
OK, Ciao.
:35:45
Eto, ovdje je kuca
a tamo je dvorište...

:35:49
gdje uvijek vecera...
:35:52
kada je vrijeme dobro, vidite?
:35:54
Što ako vrijeme nije dobro?
Što cemo onda?

:35:56
Neznam.
:35:59
Ok, vidiš, prvu
grešku smo napravili...


prev.
next.