:37:01
Hij wilde dat ik hem 'Papa' noemde.
:37:06
'Papa'?
:37:09
'Papa'.
:37:14
Vertel eens, is hij jouw vader?
:37:25
Wat bedoelt u?
:37:29
Maakt niet uit.
En u weet niet hoe hij heet.
:37:37
Ja. Hij was mijn vader.
:38:16
Frankie, luister naar me.
:38:20
Ik moest het op deze manier doen.
:38:21
Vraag me niet waarom,
maar voor mij is het heel duidelijk.
:38:27
Anders was ik inmiddels
al ten onder gegaan.
:38:29
Waar is het lek?
Heb je enig idee?
:38:31
Nee. Alles wat ik weet is dat
ik er alleen voor sta, op Manas na.
:38:35
Ik weet niet wat er met Miguel
of Orlando is gebeurd.
:38:37
Maar het is op de televisie geweest...
:38:39
en ik ben hier verzeild in een
of andere hachelijke situatie.
:38:42
Hoe dan ook, vertrouw alleen Manas.
:38:45
Hij is de enige.
:38:47
Hoe kan ik hem vertrouwen
als ik hem niet kan vinden?
:38:50
Blijf proberen, dat is alles.
:38:52
Misschien moet ik naar de racebaan
gaan en eens rondvragen.
:38:56
Dat is geen goed idee.
:38:58
Blijf in je kamer en ga er
alleen uit als het moet.