:02:00
-Atunci n-o fa.
-Atunci nu?
:02:02
-Bine,ma duc sa dansez.
Ok,du-te.
:02:04
-Ok,ma duc?Ok,ma duc atunci sa
gasesc pe unul sa danseze cu tine.
:02:08
-Unul din baietii aia.
Hei,tinere,tinere.
:02:11
Hei,hei,hei,scundacule.
:02:14
Scundacule.
:02:17
Nu vrei sa dansezi cu ele?
:02:20
Poftim,nebunelor.
:02:21
-Multumesc.
-N-ai pentru ce.
:02:24
Ia uite aici.
:02:25
Bine,arata-mi un pas mai usor.
:02:27
Aluneca.Aluneca.
Prea mult ridici picioarele astea.
:02:31
Asa e,prea mult ridica picioarele.
:02:34
Cine e cel mai bun dansator de acolo?
:02:36
-Stella.
-Stella? E minunata.
:02:38
Oh,da,imi seamana putin cu Frankie.
:02:41
Hai copilasi.
Ce faceti acolo?
:02:43
Haide,sa mergem.
:02:44
Da.Ok.Hei,nu vrei sa faci poate un mica rasucire?
:02:48
Mica ...Mica rasucire?
:02:49
-Vrei?
Da,dar sa stii...
:02:51
-Ok.
Ok.
:02:53
Dar sa nu-mi fi cu capul in nori,bine?
:02:56
Ok.Iti aduci aminte ceea ce te-am invatat?
:02:57
Haide,voi doi.
:02:59
Sa pornim.
:03:00
Acesti oameni danseaza ca si cum as juca eu polo.
:03:03
John J.e in aceasta seara
impreuna cu fiica lui.
:03:05
Nu,mi-a zis ca asta e de la micuta prietenei.
:03:07
--Cea mica e dulce.
-Da,asta e fata lui.
:03:09
Nu mi-as dori sa fiu baiatul care va iesi cu ea...
:03:10
...cand va creste,ti-am mai zis asta.
:03:12
-Mai tebuie sa introduci si cateva topaituri.
-E mult mai rau decat asta.
:03:14
As putea sa dansez pentru ziua ta.
:03:17
Vreau,dar e mai bine pentru
tine sa fii acolo.
:03:19
Da?Ce e?
:03:21
-Ori alta.
-Ori alta.
:03:28
-Ce ati invatat la scoala?
-Matematica....
:03:30
...cu doua decimale.
:03:32
-Ce mate?
-Decimala.
:03:34
-Oh,Doamne.
-Dar impartirea.
:03:36
Am uitat-o demult.
:03:38
Pun pariu ca ai uitat cum vin pasii.
:03:40
Eu am uitat zecimalele,
iar tu ai uitat pasii.
:03:42
Eu am uitat zecimalele,
iar tu ai uitat pasii.