:11:01
Kedy ho navtívime?
:11:03
Práve o tom som chcel hovori.
:11:06
Dnes ho nenavtívite.
:11:09
Dnes ho ete necháme,
nech sa zabýva.
:11:12
Sledoval som predpoveï poèasia.
:11:14
Zajtra má by poèasie perfektné.
:11:16
Take, zajtra o 18:00...
:11:20
ho môeme navtívi.
:11:22
Poèka. Urobím to iba sám.
Je to tak?
:11:27
Prepáète, áno.
:11:29
Navtívite ho vy.
:11:31
My budeme èaka v aute.
:11:33
Myslím, e by sme si mali
pripravi náhradný plán úteku.
:11:36
A to je?
:11:38
Pôjdeme autom do La Boca...
:11:40
tam si vezmeme èln
a pôjdeme do Uruguaja.
:11:43
Do Port Montevideo.
:11:46
Toto je ná kontakt, ktorý je tam.
:11:48
Je z Montevidea.
Poèkáme tam tri dni...
:11:51
a potom si vezmete lietadlo...
:11:56
súkromné lietadlo
a pôjdete do Rio de Janeiro.
:12:01
OK.
:12:02
Zdá sa vám to prijate¾né?
:12:06
Proste sa len chcem uisti...
:12:08
e je vetko v mojej hlave
nastavené tak, ako má by.
:12:12
Zaostrené a ve¾mi jasné.
To je vetko.
:12:16
Take sa stretneme zajtra o 17:15...
:12:21
v kancelárii Tonyho Manasa.
:12:25
Stretneme sa o 17:40.
:12:27
- 17:40?
- 17:40.
:12:33
Zajtra odstránime ve¾mi,
ale ve¾mi zlého èloveka.
:12:37
A táto krajina sa stane zase
o nieèo lepou.
:12:41
Èi u bude ma smr toho chlapíka
nejaký efekt...
:12:43
alebo nie...
:12:44
moja práca nezávisí
od zoznamu osobných posudkov.
:12:46
Moja práca je moja práca,
a to je presne ono.
:12:48
A zajtra veèer ju mám
v pláne aj vykona.
:12:51
Sú ete nejaké ïalie otázky?
Ja u iadne nemám.
:12:55
Ja tie nie.
:12:57
Ani ja.