:30:09
Èo sa deje?
Povedzte mi èo sa deje?
:30:11
Niè im nehovor!
:30:20
Radej by sme nejaký èas
spolu nemali hovori.
:30:22
Zavolám vám,
keï nieèo zistím.
:30:24
Nemyslím si, e nieèo zistíte.
:30:25
Taktie na tom pracujem.
:30:26
Tak v tom pokraèujte, ale ak nieèo
pohnojíte, tak za to zaplatíte.
:30:31
Budeme v kontakte. Majte sa.
:30:34
Policajti.
:30:35
Sme na mieste èinu spolu s domácou,
:30:38
ktorá objavila telo.
:30:39
Madam, vy ste generálova domáca,
je to tak?
:30:41
Áno, pane.
:30:43
Boli ste tu poèas zloèinu
a potom ste objavila telo.
:30:48
Presne tak. Videla som krv.
:30:50
A priamo pri jeho srdci bola rana.
:30:54
Èo vám strelec povedal?
:30:57
Zdalo sa mi, e je úplne mimo.
:31:01
Vyzeral ve¾mi zvlátne.
:31:04
Vyhráal sa niekto
v poslednej dobe generálovi?
:31:07
Mal z nieèoho strach?
:31:09
Úprimne, na to vám neviem odpoveda.
:31:11
Ste vydesená?
:31:13
Áno, pretoe ma ten mu videl.
:31:17
Práve teraz to poèúvam.
:31:20
Myslím, e ten chlapík bol dôleitý.
:31:23
Musel by naozaj dôleitý.
:31:26
Geez, dúfam, e budem môc
dosta môjho èloveka z krajiny...
:31:28
vie èo tým myslím?
:31:32
Hej, pokojne, pokojne.
:31:36
Poèkaj chví¾ku.
:31:38
Neposlal som vám tam nejakého
druhotriedneho chlapíka.
:31:40
Poslal som vám tam najlepieho,
akého poznám...
:31:41
a keïe dostal toho chlapíka
o èosi skôr,
:31:43
tak k tomu musel ma
sakra dobrý dôvod.
:31:45
Pozeraj sa na mòa, keï sa
s tebou rozprávam, ty kus hovna!
:31:51
Chcem vedie, ako je v tom
zainteresovaný Orlando.
:31:54
Chcem vedie o jeho rodine.
:31:57
O peniazoch.