:21:03
Estamos cá para evitar uma guerra.
:21:12
Nós trataremos do Sanada Masayuki.
:21:16
Como o nosso mestre ordenou,
completaremos a missão.
:21:21
Nós a terminaremos de certeza,
em honra nossos companheiros mortos.
:21:27
Não voltarás viva.
:21:32
O nosso mestre mandou-nos matar
os nossos próprios companheiros,
:21:39
para nos tornarmos
assassinos implacáveis.
:21:46
Matei o meu companheiro, que era como
um irmão, com as minhas próprias mãos.
:21:51
Não tenho esperanças de voltar viva.
:22:04
Muito bem.
:22:09
Completa a tua missão.
:22:16
Quero ir também.
:22:18
Permite-me que seja eu a guiar-te
pelo caminho da montanha Kudo.
:22:28
O Hanjo enviou espiões
para a montanha Kudo.
:22:30
Estão lá a observar todos
os movimentos do Sanada.