:39:00
Vamos
:39:01
Obrigadíssimo.
:39:11
Duas colegas viram-te na casa
de banho com a carteira.
:39:16
Trá-las aqui se quiseres.
:39:18
Já lhe disse que não fui eu.
:39:20
Se tiraste a carteira apenas
devolve, só isso...
:39:23
Apenas te queremos ajudar,
nada mais.
:39:27
Vê lá os passos que dás.
:39:30
Já conversámos sobre os problemas
da tua família...
:39:43
Senta-te Katty.
:39:57
Não foste tu, pois não?
:40:00
Não acreditas em mim,
porra são todos iguais.
:40:03
Cambada de palhaços!
Nunca mais volto àquela escola!
:40:06
Não sejas assim,
não é assim tão sério quanto isso.
:40:09
Mas olha uma coisa.
:40:13
Não esqueças o que me prometeste.
:40:17
Epá... não fiques tão amuada,
não é assim tão sério.
:40:24
Até quando pensas continuar
a defendê-lo, querida?
:40:27
Um marginal...
:40:29
Tudo o que ele faz é trazer desgraça
e miséria.
:40:32
É o pai dos meus filhos
:40:34
...e não gosto que
:40:35
se metam na vida dele.
:40:37
Que posso dizer?
:40:38
Se ao menos tu me ouvisses.
:40:41
Já muito mais de uma vez
te ouvi Franco...
:40:45
Sabes muito bem...
é melhor não misturar as coisas.
:40:49
Ele ainda é meu marido
enquanto viver.
:40:55
Tão bonita que ficas, quando te zangas