:41:01
Haitianerne vidste,
hvor og hvornår det skulle ske, -
:41:05
- så de må vide, hvor pengene er.
:41:07
Pengene vil føre os til X-manden.
:41:09
Ikke flere julelege.
Tre betjente er i livsfare.
:41:12
De unge dør i gaderne
af farlig ecstasy.
:41:15
De svin må ikke overtage min by!
Er det forstået?
:41:20
Så gør, hvad der skal til.
Men gør det nu.
:41:31
Det ser ikke godt ud, chef.
:41:38
For fanden da.
:41:42
Skide ratones æder
mine skide penge.
:41:46
Det her er sgu et tåbeligt problem.
:41:50
Men det er stadigvæk et problem.
:41:54
Rottesvin.
:42:00
Det gik vildt til.
:42:01
Men russernes sorte chica var rå.
Hun reddede dine penge.
:42:07
Hun fik pengene frem.
:42:09
Roberto så to sorte bandemedlemmer,
der jagtede dem og skød.
:42:15
Var det et problem i de gamle dage?
Nej, vi fløj bare stofferne ind.
:42:23
Nu er overvågningen skærpet
så meget på vandet og i luften, -
:42:28
- at rotterne æder mine penge,
før jeg kan få dem til Cuba.
:42:34
Se. Jeg kan ikke få pengene
igennem byen uden at komme i tv.
:42:43
Men sig mig, mand ...
:42:46
... har jeg grund til bekymring?
:42:47
- Nej.
- Hold kæft.
:42:49
Man prøver at stjæle fra mig i Miami.
Jeg ejer sgu byen.
:42:56
Det her er min by.
:42:57
Papi, papi!