:42:00
Αφεντικό, έγινε χαμός.
:42:01
Η μαύρη τσίκα που δουλεύει για τους
Ρώσους, είναι μια παρανοική.
:42:06
'Εσωσε τα λεφτά μας.
:42:07
Καθάρισε Αιτινούς
και μας έφερε τα λεφτά.
:42:09
Ο Ρομπέρτο είδε και δυο τρελούς
μαύρους συμμορίτες.
:42:12
Καταδίωκαν και πυροβολούσαν.
:42:15
Παλιά είχα τέτοιο πρόβλημα; 'Οχι.
:42:17
'Εφεραν τα ναρκωτικά
κι έστελνα τα λεφτά.
:42:23
Τώρα η αμερικάνικη ασφάλεια
είναι τόσο μεγάλη...
:42:27
...που οι αρουραίοι...
:42:28
...τρώνε τα λεφτά
πριν τα στείλω στην Κούβα.
:42:34
Βλέπεις;
:42:36
Ούτε να περάσω τα λεφτά δεν μπορώ,
χωρίς να με βγάλουν στις ειδήσεις.
:42:42
Φίλε...
:42:43
...πες μου...
:42:46
Πρέπει ν'ανησυχώ;
:42:47
- 'Οχι, αφεντικό.
- Βγάλε τον σκασμό.
:42:49
Προσπαθούν
ν'αρπάξουν το εμπόρευμά μου.
:42:53
Μου ανήκει αυτή η πόλη.
Καταλαβαίνεις;
:42:56
Είναι δική μου πόλη.
:42:59
Ροζ.
:43:01
Ροζ, νίνια, είπα ροζ. 'Οχι σιελ.
:43:05
Το ροζ είναι πιο όμορφο.
:43:06
Μα είμαι σαν μοντέλο.
:43:10
Είσαι τυχερός που η μητέρα σου
ήταν ξαδέρφη της μητέρας μου.
:43:15
Μην δίνεις σημασία στον Ρομπέρτο.
:43:17
'Αλλωστε, τα μοντέλα
είναι ελεεινά πλάσματα.
:43:20
Εσύ μοιάζεις σαν άγγελος.
:43:23
- Εσύ τι λες, Κάρλος;
- Ασφαλώς.
:43:25
- Ρομπέρτο, πώς σου φαίνεται;
- Γαμώτο, είναι ωραία.
:43:29
Να μιλάς ευγενικά μπροστά
στο μικρό μου μπομπόνι...
:43:34
...μην σου κόψω τα καρύδια.
:43:39
Σου λέω αλήθεια, είμαι εντάξει
με όλα αυτά τα πνευματικά σου.
:43:42
Αλλά θέλω ξέρω πως θα καθαρίσεις
όποιον πρεζάκια με πυροβολήσει.
:43:46
Θα τον πυροβολήσω στο πόδι.
:43:48
'Ασε το πόδι.
:43:50
- 'Ολοι αξίζουν μια αξιοπρέπεια.
- Και η δική μου αξιοπρέπεια;
:43:53
Ο πρεζάκιας θα χάσει το γόνατό του,
εμένα θα μ'έχουν σακουλιάσει.
:43:56
- Θλιβερό.
- Τι πράγμα;
:43:58
Που δεν έχεις μάθει
να διαχειρίζεσαι τον θυμό σου.