1:05:01
-¡Maldita sea! ¡Acelera!
-¡Más rápido!
1:05:11
Roberto cree que son los pandilleros...
1:05:13
...que trataron de robarse el dinero.
1:05:18
¿Cómo sucedió esto?
1:05:22
No sé. Llamamos a los
exterminadores de ratas...
1:05:25
...y llegaron ellos.
1:05:26
Quizá tú eres la rata, ¿no?
1:05:29
Ellos me asaltan y tú los dejas entrar
en la casa de mi madre.
1:05:33
Johnny. Oye, no.
1:05:36
Yo nunca...
1:05:38
Nadie pone en peligro a mi hija,
a mi madre...
1:05:43
...ni mi dinero.
1:05:49
Mándenlo a la funeraria.
1:05:52
¡Johnny!
¿Qué le pasó a Roberto?
1:05:56
¡Se suicidó, mamá!
1:06:00
-Es muy triste.
-Mándale una carta bonita a su madre.
1:06:04
Se la escribiré.
1:06:05
Bueno. Adiós.
1:06:09
-Ve de quién es la huella.
-¡No juegues!
1:06:12
-Ve de quién es la huella.
-No me toques con eso.
1:06:16
Disculpa, averigua quién es el dueño
de esta huella digital.
1:06:20
Gracias.
1:06:21
¿Puedes descubrir qué hay
en estos retazos?
1:06:23
Claro que sí.
1:06:27
Estábamos pensando
en pedir comida.
1:06:29
¿Quieren una cubeta de pollo frito y
refrescos de uva?
1:06:34
¿Refrescos de uva?
1:06:37
-Muy chistoso. Hilarante.
-¿No hay marea baja?
1:06:39
Creo que sí.
1:06:42
-¿No van a ir a recoger parientes?
-¿Qué?
1:06:44
Ahora sí te pasaste de la raya.
Eso no es chistoso.
1:06:47
Estamos jugando. Pusimos unos
micrófonos, necesitamos ayuda.
1:06:49
De verdad.
1:06:53
Quiero...
1:06:59
...que averigüen...