:16:04
De t'imaginer blessée.
:16:08
James, mon tournevis !
Sales boulons !
:16:11
Oublie. Il grogne parce qu'il souffre.
:16:13
- Ca va ?
- Sa blessure, oui.
:16:16
D'autres choses ont été altérées.
:16:21
C'est nerveux, rien d'autre.
:16:26
Me les cassez pas !
:16:28
On en reparlera.
:16:38
Un beignet.
:16:39
C'est médical.
:16:40
Ca vient d'une boutique
pour femmes enceintes.
:16:44
Une fesse ici et l'autre fesse souffle.
:16:47
- Tiens, ma couille.
- Sympa.
:16:52
Hier soir, tu avais un regard différent.
:16:55
J'ai eu une révélation.
:16:58
- J'ai compris que t'étais une énigme.
- C'est clair.
:17:01
Dieu t'a envoyé pour me tester.
Mais tu sais quoi ?
:17:05
Tu ne me briseras pas.
:17:10
C'est Syd ?
:17:11
- C'est elle !
- C'est pas le moment.
:17:16
Une passe !
:17:18
On joue pas au ballon
dans la maison !
:17:27
Ca boume, Theresa ?
:17:28
Ambiance vahiné !
:17:36
De la tenue, jeune fille. Du calme !
:17:38
Quelle classe !
:17:41
Je comprends.
:17:43
T'as pas parlé de New York.
:17:46
- Il sait, pour New York.
- Tu lui as dit, pour nous ?
:17:49
Non, pour New York.
:17:51
Que j'ai escorté un témoin
dans cette belle ville, le mois dernier.
:17:58
Mike est trognon.