1:07:01
qui sont ces deux sales Blackos.
1:07:05
Je veux les voir allongés ici...
1:07:09
dans le jardin de maman,
dans ces cercueils !
1:07:14
Notre doigt-mystère appartient à...
1:07:17
Josef Kuninskavitch !
1:07:19
Lieutenant d'un réseau russe.
1:07:22
Proprio de clubs, en Floride.
1:07:25
Tapia zigouille les chefs
de la mafia russe.
1:07:29
J'ai un truc.
1:07:31
T'as quoi, bouffon ?
1:07:32
Il compare demi-teintes, gris, densité.
1:07:35
Un décodeur opto-numérique.
1:07:38
Ma modeste oeuvre.
1:07:40
C'étaient des lambeaux de photo.
Un bateau, le Dixie 7.
1:07:46
- Immatriculé par Floyd Poteet.
- Les frères Poteet.
1:07:51
Un des KKK qu'on a chopés.
Tu lui as tué l'oreille.
1:07:56
Apprends-moi à trouer des gens.
1:07:59
Ca vient de chez Tapia.
1:08:08
C'est son bras-droit.
1:08:10
Il lui dit : "On a trouvé
des gros lards sans nom...
1:08:14
- on les vide".
- Des lards sans nom vidés ?
1:08:17
- De quoi il cause ?
- Il a RV cet après-midi.
1:08:22
- Tu sais quije suis ?
- Ton nom me parle.
1:08:25
De l'humour. Ca me plaît.
1:08:27
RV à 2 h, au Shore Club.
1:08:30
- Elle est inconsciente.
- Suivez-nous.
1:08:43
J'ai commandé des mojitos.
1:08:50
Miami !
1:08:52
Zoome sur la 9.
Monte le son.
1:08:57
On se baigne ? Ca rafraîchit.