1:57:12
	Dannazione. Siamo nella casa di fronte
al covo di Tapia!
1:57:16
	È l'ultimo posto
in cui guarderebbero.
1:57:18
	Li abbiamo osservati.
Le guardie giocano a calcio alle 15:30.
1:57:23
	La brutta notizia, usa l'esercito
come fosse di sua proprietà.
1:57:28
	- Sono i quartieri di Tapia.
- Ci ha collegati la CIA, eh?
1:57:31
	Sì. Questa tecnologia laser
ci mostra persino il suo tunnel di fuga.
1:57:35
	L'allarme è collegato all'esercito.
1:57:37
	Siamo fottuti se non facciamo saltare
questa stanza prima di muoverci.
1:57:41
	Il tunnel che scaviamo si divide.
1:57:43
	Da una parte esce nel giardino
e dall'altra nel tunnel di fuga.
1:57:47
	Dobbiamo sbrigarci.
1:57:50
	Visto? Vi avevo detto che
mio fratello era un pazzo.
1:57:55
	- Come va?
- Fammi vedere.
1:58:16
	Papi, sembri Gesù.
1:58:19
	Perchè la chiamano
L 'ultima Cena?
1:58:21
	Era l'ultima volta che erano insieme
prima che Gesù fosse crocifisso.
1:58:26
	Crocifisso?
1:58:29
	Tappati le orecchie. Ehi, voi.
1:58:31
	Ascoltatemi. È fottutamente
deprimente! Capito?
1:58:35
	Chi ha avuto questa fottuta idea?
1:58:38
	Volevo solo degli angioletti
che mi proteggessero.
1:58:43
	Ecco l'oceano,
300 metri da casa di Tapia.
1:58:46
	Noi siamo qui. Il rifugio.
Il primo tunnel termina qui.
1:58:50
	La prima squadra distrugge
la stazione di sicurezza.
1:58:53
	Il secondo tunnel termina
nel centro della casa.
1:58:56
	Tito, i tuoi contatti dicono
che Syd è nell'ultima camera...
1:58:59
	...al secondo piano, vero?