1:56:03
Ronnie, c'è una barca
in fiamme fuori la costa di Cuba.
1:56:06
Non dovremmo entrare
in acque internazionali per aiutarli?
1:56:09
È così che si fa.
1:56:15
Punto di non ritorno.
1:56:17
Voglio ringraziarvi tutti
dal profondo del mio cuore.
1:56:20
- Mike, senti, io...
- Dimmelo al ritorno.
1:56:26
Il bersaglio è in vista.
Vedo la barca.
1:56:28
Ricevuto. Bersaglio a ore 12.
300 metri.
1:56:33
Gettate la corda. Aspettate.
1:56:39
Via! Via! Via!
1:56:52
- Tito?
- Benvenuti a Cuba.
1:57:12
Dannazione. Siamo nella casa di fronte
al covo di Tapia!
1:57:16
È l'ultimo posto
in cui guarderebbero.
1:57:18
Li abbiamo osservati.
Le guardie giocano a calcio alle 15:30.
1:57:23
La brutta notizia, usa l'esercito
come fosse di sua proprietà.
1:57:28
- Sono i quartieri di Tapia.
- Ci ha collegati la CIA, eh?
1:57:31
Sì. Questa tecnologia laser
ci mostra persino il suo tunnel di fuga.
1:57:35
L'allarme è collegato all'esercito.
1:57:37
Siamo fottuti se non facciamo saltare
questa stanza prima di muoverci.
1:57:41
Il tunnel che scaviamo si divide.
1:57:43
Da una parte esce nel giardino
e dall'altra nel tunnel di fuga.
1:57:47
Dobbiamo sbrigarci.
1:57:50
Visto? Vi avevo detto che
mio fratello era un pazzo.
1:57:55
- Come va?
- Fammi vedere.