:47:03
São espiões.
:47:04
Antigos Inteligência e Demolições Delta.
Pedimos autorização para juntarmo-nos.
:47:24
Ronnie, ouvi dizer que há um barco
em chamas ao largo de Cuba.
:47:28
Não achas que devemos quebrar águas
internacionais para ajudá-los?
:47:31
Este é o meu cão.
:47:36
Ponto sem regresso.
:47:38
Quero agradecer a todos do fundo do coração.
:47:42
- Mike, olha, eu só...
- Diz-me quando voltarmos.
:47:48
Temos o alvo a vista.
Eu vejo o barco.
:47:50
Recebido. Alvo às 12h00.
A 275 metros.
:47:55
O Roper estás nas portas. aguardem.
:48:01
Vão! Vão! Vão!
:48:14
- Tito?
- Bem vindo a Cuba.
:48:33
Maldição. Que se passa com a casa segura
na rua em frente da casa do Tápia.
:48:38
Este é o último lugar
onde irão procurar.
:48:40
Temos vigiado a casa. Os guardas
jogam futebol todos os dias as 15h30.
:48:45
As más notícias, toda a gente sabe que
ele usa o exército como guardas pessoais.
:48:49
- Este é o complexo do Tápia.
- A CIA ligou-nos às escutas, ei?
:48:53
Sim, Esta tecnologia laser LIDAR
até mostra o seu túnel de fuga.
:48:56
O alarme de segurança está
ligada ao exército.
:48:59
Estamos bem fodidos se não arrebentarmos
este quarto de segurança antes de avançarmos.