:16:06
James, traz uma chave de parafusos
:16:10
Isto balança tudo.
:16:12
Ignora-o, ele está assim porque foi ferido.
:16:13
Ele está bem?
:16:15
A ferida ta boa. São outras
coisas que foram afectadas.
:16:19
-Óhh.
-Teresa
:16:20
O que foi?
:16:25
Depois falo contigo.
:16:36
É um donut.
:16:38
-É uma coisa medica.
:16:41
Trouxe-o de uma maternidade.
Foi usado por uma grávida.
:16:51
Sabes, ontem à noite foi...
:16:54
complicado.
:16:56
Cheguei à conclusão que és
um enigma.
:16:59
Posso ver isso...
:17:01
Mandaram-te aqui para me testares.
:17:04
mas advinha. Não me vais mandar abaixo
:17:09
É a Sid?
:17:10
Não é boa altura.
:17:13
Mike, ouve.
:17:17
Não joguem a bola na casa.
:17:33
Espera, espera.
:17:37
Olha para ti.
:17:40
Olha para ti.
:17:42
Ok, tou a ver. Não disseste ao
Marcus acerca de N. Y.
:17:45
Ele sabe
:17:47
Sabe de nós.
:17:49
Disseste-lhe acerca de nós.
:17:51
Não. Ele sabe de N. Y., sabe que
deixei lá uma testemunha
:17:57
O Mike é um doce.