:21:02
Care-i treaba?
:21:04
- De ce vii ºi-mi iei totul, Mike?
- Despre ce vorbeºti?
:21:08
Asta-i familia mea, omule,
locul meu liniºtit.
:21:13
Urmezi un tratament?
Sigur cã iei ceva.
:21:18
Nu, las-o, doar uitã...
:21:20
- Ce-am fãcut?
- Adu astea.
:21:37
Asta e o petrecere adevãratã.
Chiar eºti comic.
:21:43
- Da.
- 3.900 dolari. 3.900 dolari.
:21:48
Roagã-te sã ai dreptate de data asta.
Usucã-te suflete, asta a fost Gheaþa.
:21:53
Are niºte veºti noi, haide.
:22:07
În ordine, bãieþi. Deºteptarea.
Vorbiþi-mi.
:22:09
Fiþi cu ochii în patru.
Noroc.
:22:12
Aici 105.
:22:18
- Vedem bine?
- Avem ochi buni.
:22:21
Intram.
:22:38
Aveþi recomandãri bune din New-York.
:22:41
Aþi fãcut o treabã bunã
cu echipa noastrã rusã.
:22:44
- Câþi ani ai?
- Suficienþi. Dacã vreþi s-o facem,
:22:48
trebuie sã fim rapizi.
:22:53
Frumos loc.
Poþi începe cu aceºtia.
:22:56
Aº vrea sã vãd cum funcþioneazã maºinãriile.
:22:59
Sunã incitant. Aº vrea sã vãd cum
îþi funcþioneazã maºinãriile, iubito.