:09:00
- Încerc sã discut cu tine.
- Lasã-mã naibii în pace, Mike.
:09:03
Care dracu e problema ta, omule?
De ce te porþi aºa prosteºte?
:09:07
Acesta e un parteneriat disfuncþional.
De asta mã port aºa.
:09:10
- ªtii...
- Nu existã încredere.
:09:12
Nu te-am minþit!
:09:13
Am aºteptat doar momentul potrivit
ca sã-þi spun. Dar nu asta e problema.
:09:17
De ce nu mi-o spui cinstit?
Care-i problema ta în privinþa asta?
:09:21
ªtii ceva?
Eºti un câine, omule.
:09:23
- Asta e. Poftim. Am spus-o.
- O, bine...
:09:27
Eºti ca un pitbull cu chestia
aia micã, roz, atârnând.
:09:31
O, deci aºa...
Bine.
:09:34
Eu nu sunt destul de bun pentru sora ta.
:09:39
Bãieþi, destul.
Vine vasul.
:09:42
Bine. Vom rezolva noi problema asta.
Sã mergem, omule.
:09:50
Într-o orã va sosi ºi vasul cu încãrcãtura.
:10:08
Îi avem.
:10:13
Mã întreb de la ce servicii
funebre sunt aceste sicrie.
:10:28
Continuã sã þii aproape.
:10:35
Vedeþi ºi voi ce vãd eu?
:10:42
Duceþi încãrcãtura la serviciile mortuare
ºi sã n-o daþi în barã.
:10:46
Am înþeles.
:10:48
Plecãm.