:36:04
Bara slappna av.
:36:12
Det var en flippare!
- Den jäveln flippande runt!
:36:14
- Den där slickade mitt rövhål.
- Den krossade nästan mitt huvud.
:36:37
Båten!
:37:01
Jag skakade av dom. Ja, jag har din
last på reservplanens överlämningsställe.
:37:09
Lystring alla enheter,
misstänkta är fortfarande på fri fot.
:37:15
Där är hon.
:37:23
Vad fan är det som händer, Syd?
:37:26
Vilket skrivbord du använder.
:37:27
Kom hit, jag är under täckmantel.
Och snälla, få bort blodhundarna.
:37:31
Jag har DEA som vaktar min rygg,
så röj inte min täckmantel.
:37:34
Vi räddade ditt liv.
- Och det uppskattar jag.
:37:36
Vad jag inte uppskattar är
att ni två följer efter mig hit...
:37:39
...nästan röjer min täckmantel
som tog 5 månader att ordna till.
:37:42
Så nu ljuger vi för varandra?
Är det det vi gör nu?
:37:44
- Vad vill du att jag ska göra?
- Okej.
:37:46
- Skit i det, Mike, hon har fel.
- Lugna ner dig, slappna av.
:37:50
Syd, är det droger i den där lastbilen?
:37:52
- Det är kontanter.
- Vart ska det?
:37:55
Det kan jag inte säga till dig.
- Varför inte?
:37:57
För att jag har en karriär och om jag
vill behålla den så måste jag följa reglerna.