:22:01
Mike çok tatIý !
:22:05
O kadar tatIý ki
insanýn diþIerini çürütür.
:22:07
Ona söyIedin mi?
:22:09
Hayýr. Çok yakýnda, tamam mý?
Çok yakýnda...
:22:13
Baþka bir yere nakIoIduðunu ve artýk onun
ortaðý oImayacaðýný biImesi gerekir.
:22:17
Theresa, zamanIama her þeydir.
:22:19
Marcus þu sýraIar benden pek hoþIanmýyor.
-Mike!
:22:23
Hayýr, hayýr! Syd, ciddiyim,
þu anda evin içinde ''Scarface'' topaIIýyor.
:22:27
Gerçekten, ona kendini toparIamasý için
biraz zaman tanýmaIýyýz.
:22:31
Birbirimizden hoþIanýyorsak ne oImuþ yani?
:22:33
Hemen gidip ona söyIeyeceðim,
bu iþ haIIoIsun.
:22:37
Dur, dur! BekIe!
:22:40
Ona söyIeyeceðim. Þimdi söyIemeyeceðim
ama asIa söyIemeyecek deðiIim.
:22:43
Biraz zamana ihtiyacým var tamam mý?
Doðruyu söyIüyorum.
:22:46
Sadece bu araIar aramýzda pek uyum kaImadý.
Biraz zamana ihtiyacým var.
:22:50
Mike, o benim kardeþim tamam mý?
Korkma!
:22:53
cesaretini topIa, koçum.
:22:56
Hey! Ben korktuðumu söyIemedim.
:22:59
Sadece kardeþinin bazý sorunIarý var.
:23:06
Eee Mike, anIadýðým kadarýyIa
geçen ay New York'taymýþsýn.
:23:14
Evet, ben þey...
:23:16
HatýrIýyorsun deðiI mi?
HatýrIýyor musun?
:23:21
Ýkiniz buIuþmaIýymýþsýnýz, bu harika oIurdu.
:23:25
Syd, ben sana Mike'ýn
New York'ta oIduðunu söyIememiþtim.
:23:30
BiIiyor musun Mike, Syd...
:23:32
Ne kadar, bir hafta daha mý,
þehirde oIacak.
:23:36
Ona Miami'yi gezdirebiIirsin.
Bu hoþ oIur.
:23:38
Bu harika oIurdu.
:23:41
Evet ben ve...
eee...
:23:45
Marcus...
Sen þey...
:23:47
Sen onu gezdirmek ister miydin?
:23:50
Evet, çünkü þimdi tatiIdeyim.
:23:53
Harika bir oteIde kaIýyorum.
:23:56
Havuzu, manzarasý çok güzeI.
ÝnanýImaz.
:23:59
Bizim de burada havuzumuz var.