:18:02
- Undskyld mig?
- Willie.
:18:04
Siger du, at der er noget galt
med mit udstyr?
:18:06
Er det, det du siger?
:18:07
- Undskyld. Dit udstyr?
- Willie.
:18:09
Min kneppestang.
:18:12
Hey, Willie.
Sæt dig ned.
:18:14
Du ved, hvordan dit blodsukker er.
:18:16
Han kommer ikke til at sige
"kneppestang" foran børnene vel?
:18:19
Nej, nej, nej.
Det er en joke.
:18:21
En voksen joke for os voksne.
:18:25
Det er en joke.
Bare en joke.
:18:33
"Kneppestang"?
:18:34
Ja. Jeg syntes også,
det var meget mærkeligt.
:18:37
Så, som vores sikkerhedschef...
:18:40
...ville jeg bare gøre dig opmærksom.
:18:42
Men hans lille ven lovede,
at han ikke ville sige det...
:18:44
...foran børnene, hvilket er fint.
:18:46
Fordi, du ved,
der er en voksen verden...
:18:50
...og der er en børneverden,
og det er helt okay.
:18:53
Jeg er ikke censor.
:18:54
"Lille ven"?
:18:55
Ja, han er en mandsling.
:18:58
Eller dværg.
:19:01
Jeg ved ikke,
hvad han præcis bliver kaldt.
:19:03
Men, øhh, han er en lille fyr.
:19:07
Lille Billy Barty.
Hvil i fred.
:19:10
Men tynde fingre.
:19:11
lkke de tykke pølse fingre.
:19:18
"Små mennesker"
Det er det, de kan li'.
:19:20
Ja. Øhh, okay.
Små mennesker.
:19:23
Så "kneppestang"
Er det det?
:19:26
Ja.
:19:33
Glædelig jul!
Julemanden kommer.
:19:36
Glædelig jul!
Julemanden kommer.
:19:39
Glædelig jul.
:19:47
Har du set den nye julemand,
de lige har hyret?
:19:49
Ja.
Han er omme bag i fuld.
:19:56
Han kommer, folkens.
Julemanden er her lige straks.