:46:00
Feliz Kwanza.
:46:05
¡Y súbete los malditos pantalones!
:46:07
¿Qué pasa con los
niños de estos días?
:46:10
¿Gin?
:46:11
- Sí.
- ¿Qué necesitas?
:46:13
Necesito que revises
una matrícula.
:46:15
Es de Arizona.
:46:16
Espera.
Déjame tomar un bolígrafo.
:46:45
¿Eso es todo?
:46:57
Por el amor de Dios, mueve
y deja la ficha quieta. ¿Quieres?
:47:09
Coróname.
:47:13
¡Hijo de perra!
:47:15
¡Pequeña y asquerosa mierda tramposa!
:47:21
¡Me estás jodiendo!
Lo hiciste a propósito.
:47:24
Juegas como una babosa acalambrada...
:47:27
y de repente, vas como el caballo
Seabiscuit rompiendo récords.
:47:30
Eres un sabelotodo,
eso eres, niño.
:47:33
¿Quieres jugar otra vez?
:47:40
Hola.
Herb Gunner.
:47:41
Vivo a dos calles,
en la calle Burning Trail.
:47:44
No creo que nos conozcamos.
:47:48
Soy el tío Willie.
:47:50
Estoy organizando los decorados
para la subdivisión de este año.
:47:52
- ¿Le importa si entro?
- Sí.
:47:55
Quiero decir que sí,
me importa.
:47:57
Bueno. Eh...
:47:59
¿Participará en nuestro programa
de luminarias de este año?