Bad Santa
prev.
play.
mark.
next.

:18:02
Unnskyld?
-Willie

:18:04
Sier du at det er noe galt
med utstyret mitt?

:18:06
Er det det du sier?
:18:07
Unnskyld. Utstyret ditt?
-Willie.

:18:09
Pule staken min?
:18:12
Hei, Willie.
Slå deg ned.

:18:14
Du vet hvordan blodsukkeret
ditt er.

:18:16
Han kommer ikke til å si "pule stake"
foran barna?

:18:19
Nei, nei, nei.
Det er en spøk.

:18:21
En voksen spøk for oss voksene.
:18:25
Det er en spøk.
Kun en spøk.

:18:33
"Pule Stake"?
:18:34
Ja, jeg syntes også at det var rart.
:18:37
Så, som sikkerhets sjef,
:18:40
ville jeg at du skulle vite det.
:18:42
Men hans lille venn lovte
at han ikke skulle si det

:18:44
fremfor barna,
som er helt greit.

:18:46
Fordi, du vet,
det er en voksen verden

:18:50
og der er en barne verden,
og det er helt greit.

:18:53
Jeg er ingen sensur.
:18:54
"lille venn"?
:18:55
Ja, han er faktisk en dverg.
:18:58
Eller kortvokst.
:19:01
Jeg vet ikke helt hva de kalles.
:19:03
Men, eh, han er en liten fyr.
:19:07
Lille Billy Barty.
Hvil i fred.

:19:10
Men tynne fingre.
:19:11
Ikke pølse fingre.
:19:18
"Små folk."
Det er det de liker.

:19:20
Ja, uh, nettopp.
Små folk.

:19:23
Så "Pule stake."
Det var det?

:19:26
Jepp.
:19:33
God Jul!
Nissen kommer, Hurra!

:19:36
God Jul!
Nissen kommer, Hurra!

:19:39
God Jul!
:19:47
Har du sett den nye nissen
de har annsatt?

:19:49
Ja.
Han er bak der, full.

:19:56
Han kommer folkens.
Nissen er her snart.


prev.
next.