:26:04
Pul meg Nisse.
Pul meg Nisse.
:26:05
Pul meg Nisse. Pul meg Nisse.
Pul meg Nisse. Pul meg Nisse.
:26:08
Pul meg Nisse.
Pul meg Nisse.
:26:10
Kan jeg i det minste ta
nisse lua av meg.
:26:11
Nei, jeg elsker lua.
:26:13
Okey.
:26:15
Whoo!
:26:22
Jeg har alltid hatt sansen for nissen.
:26:26
I fall du ikke la merke til det.
:26:28
Det er som en dypt sittende
barndoms ting.
:26:31
Det er det samme med meg og pupper.
:26:33
Jepp.
Sånn er det bare.
:26:35
Fra du var barn.
:26:37
Fordi faderen var jøde,
og vi ikke feiret jul.
:26:39
Så det var som en forbudt ting.
:26:47
Så...
:26:51
Jeg liker deg.
:26:54
Ikke la drakten forgå i møllkuler.
:27:04
Hva faen?
:27:05
Jeg er ikke homse.
:27:07
-Hva i helvete, kompis?
-Kompis?
:27:10
Jeg sa jeg er ikke homse.
:27:12
Har du sluttet med medisinen,
eller noe slikt?
:27:15
Ja.
:27:16
Det er ikke det det dreier seg om.
:27:19
Du er like homsete som en $10 seddel.
:27:21
La meg si deg noe, din
forpulte faen.
:27:23
Min bror mistet en arm når han sloss
mot dere drittsekker i Vietnam.
:27:27
Jeg vil at du ser meg i ansiktet
en siste forpult gang
:27:30
Det er det siste du kommer til
å se før jeg ...
:27:33
Alve knuller!
:27:34
Din forpulte faen!
-Snu deg, alve knuller.
:27:36
Hvem er kjærringa nå, nissemor? Huh?
:27:39
Homse Nisse!
Homse!
:27:40
La nisse være.
:27:42
Lille gutt, ikke bry deg.
Jeg gjør dette for oss alle.
:27:45
La nissen være.