Bad Santa
prev.
play.
mark.
next.

:29:02
De jobber kun om dagen, forstått?
:29:04
Jeg trodde det bestandig
var natt på Nordpolen.

:29:06
Vel, ikke nå.
Nå er dag hele tiden.

:29:08
Hvordan sover de da?
:29:09
Åh faen, Sage Terrace.
:29:12
Hva er det med deg?
Har noen mistet deg på hodet for faen?

:29:15
På mitt hode?
:29:17
Skal de miste deg på
noen andres hode?

:29:19
Hvordan kan de slippe meg
på mitt eget hode?

:29:21
Nei, ikke på ditt.....
Kan.....

:29:23
Faen i helvete!
Kødder du med meg?

:29:31
Okey.
Hvilket hus er det?

:29:33
Det huset.
:29:34
Med Jesus og hans familie eller?
:29:36
Nei.
Det ved siden av.

:29:37
Akkurat her?
- Jepp. Det huset.

:29:39
Okey.
:29:49
Flott pynt.
:29:52
Er faren din hjemme?
:29:54
Han er på en eventyr tur,
utforsker fjellet.

:29:56
Han har vært lenge borte.
:29:57
Utforsker fjellet, heh?
Hvor lenge blir han borte?

:30:01
Helt til neste år.
:30:02
Ja?
Hva med din mamma?

:30:04
Hun bor i Guds hus, med Jesus
og Maria og ånden

:30:07
og det lang ørete eselet og
Josef og den snakkende valnøtta.

:30:11
Hvem i helvete tar vare på deg da?
:30:13
Bestemor.
:30:14
Åh?
Hva heter hun?

:30:15
Bestemor.
:30:18
Er bestemor kvikk?
:30:25
D-O-L-E, Dole
:30:28
Banana shuffle
:30:29
Bestemor? Bestemor?
:30:32
Nissen er her.
:30:34
Åh, Roger.
Du er hjemme.

:30:37
Er du kvikk?
:30:40
La meg ordne noen smørbrød.
:30:50
Sier du at hun er den eneste her?
:30:54
Ingen andre?
:30:55
Ingen tanter, søskenbarn
onkler eller noe slikt.

:30:58
En butler eller sekretær
eller noe?


prev.
next.