Balseros
prev.
play.
mark.
next.

1:20:02
Look, sir...
1:20:05
I have a daughter in Cuba,
for 6 years now.

1:20:09
I applied for her
when I got here...

1:20:12
In May '95.
I filed this application.

1:20:19
On that application...
1:20:21
- They replied...
- Who is Misladys?

1:20:23
My daughter, in Cuba.
1:20:26
- Who is Alexander?
- Her father, he's here.

1:20:29
First, there's a mistake
in this application...

1:20:32
it says Misladys
is the applicant...

1:20:36
and she's not.
1:20:39
It's a complete disaster.
1:20:41
- Yes, back then...
- Who made this out?

1:20:45
It's incredible.
1:20:48
Now you'll have to wait
3 years for her visa...

1:20:52
Which can easily become 4.
1:20:59
Ah, it's not that bad.
1:21:04
You are a US resident
since 1995.

1:21:07
- Have you applied for citizenship?
- No.

1:21:10
Why not?
You could have last year.

1:21:15
An alternative is to apply
for citizenship.

1:21:20
In a year you're American...
1:21:23
and can bring the child over...
1:21:26
in about 6 months.
1:21:31
I hope I'll see you soon.
Fantastic.

1:21:34
- Thank you, sir.
- At your service.

1:21:37
Oh, the present.
Didn't they give it to you?

1:21:40
- You didn't ask for it?
- No.

1:21:43
A miniature Bible...
1:21:46
the most important thing
I can give you.

1:21:48
- Thank you, sir.
- Get your citizenship soon.

1:21:52
Time flies.
1:21:54
- Is this mine?
- Yes.

1:21:57
Many things have happened
in these 5 years.


prev.
next.