:05:11
Si tu as besoin de quelqu'un,
:05:15
alors fais-le avec moi.
:05:18
Je suis plutôt bon au pieu !
:05:22
C'est vrai ?
:05:26
Avec qui as-tu baisé récemment ?
:05:28
La copine avec qui tu viens juste
de casser ?
:05:34
Ne parle pas d'elle !
:05:37
C'est une perte de temps !
:05:40
Tu l'aimes toujours, n'est-ce pas ?
:05:44
Sungyeon...
:05:47
Sungyeon, Sungyeon...
:05:53
Tu ne comprends pas.
:05:58
C'est ça ! Voilà !
:06:01
Continuez et baisez !
:06:04
Je vois. J'ai demandé au docteur de faire
une prise de sang au malade.
:06:10
Quand sera-t'il de retour ?
:06:14
Je vois, je l'appellerais plus tard. Oui.
:06:19
Le docteur est en vacances.
:06:22
Je veux m'assurer qu'il
s'est débarrassé du sang.
:06:24
Ne vous inquiétez pas.
:06:25
Cette prise de sang, l'accident,
le chauffeur ivre...
:06:31
Je vais être renvoyé si ça continue...
:06:33
Pas de remboursement des frais d'hôpital,
pas d'assurance, ni de pension, rien !
:06:37
L'avocat comprend tout.
:06:41
On va y aller, il doit être occupé...
:06:43
Oui, je suis un peu occupé.
:06:45
Ne vous inquiétez pas.
:06:48
Soojung !
:06:50
Prenez votre temps pour boire.
:06:57
Bonne journée, monsieur.