:30:03
Е, значи тук навлизаме в състоянието
"Не питай, не казвай".
:30:06
Е, тази лекция по семейна история
ще ни доведе ли до някъде?
:30:10
Преди около 4 месеца,
завързах връзка с един местен...
:30:16
...и баща ми реши да се намеси.
А полковник Стайлс...
:30:22
...потули инцидента.
Но, по настояване на моя баща...
:30:27
...ме прехвърли в групата
за обучение на Уест.
:30:30
И, нали разбирате, Уест направо побесня.
:30:33
Погрижи се всички да разберат
какъв и къде съм бил и тем подобни.
:30:35
Не е можел да те изрита, затова
се е опитвал да те накара сам да се откажеш.
:30:39
Ами, той искаше повече от това.
:30:42
По-сложна ли стана интригата, Ливай?
:30:45
Да.
:30:48
Кълна се в Господ, ще преплувате канала!
Екипите са както следва:...
:30:55
Дънбар и...
:30:59
...Мюлер.
:31:01
Пайк и Нуньес.
:31:06
Кендъл и...
:31:08
...Кастро.
:31:10
Имате една минута за приземяване.
Пригответе си нещата!
:31:16
И тогава го направи.
:31:23
Заплашваше живота ми.
Беше ясно като бял ден.
:31:28
Някой друг да видя или чу това?
:31:30
Не, разбира се, че не.
Бяхме в хеликоптера, нали разбирате?
:31:34
- Никой не чуваше нищо.
- Не знам колко добре си запознат...
:31:37
...със следствените дела,
но има едно нещо, наричащо се мотив.
:31:41
И ти току-що си го определи.
:31:43
Е, искахте да знаете
какво се случи...
:31:46
-...и аз ви казах истината.
- А какво стана със степените й?
:31:52
Не съм го убил.
:31:56
Тогава кой беше?