:07:07
10, 9, 8, 7, 6, 5,
4, 3, 2, 1. Haló?
:07:15
Tome, co má s telefonem?
Sháním tì u od rána.
:07:18
Tady máme hurikán,
nic nefunguje.
:07:21
Je karneval! Pojï!
:07:24
Zjistila jsem ti,
jak se jmenuje. Gabriela!
:07:27
- Chce se s tebou seznámit!
- Jo, dáme sambu!
:07:30
Pøijde? Slibuje? Koukej
pøijít, nebo si tì najdu!
:07:35
- U zase pije?
- Ne, nic takovýho.
:07:38
Kdy je podezøení, e kokainový
dealer uplácel agenta,
:07:41
postavíme ho mimo slubu,
to si neber osobnì.
:07:44
Narkobaron, kterýho jsem sebral,
øekl, e mi platil.
:07:48
- A to nemám brát osobnì?
- Klid, do týdne jsi zpátky.
:07:54
A kadej po mnì bude pokukovat,
jestli jsem se nenamoèil.
:07:57
Jsem agent v kokainový centrále.
Tady je to zaloený na dùvìøe.
:08:01
Po tom, co jste mi provedli, mi
u nikdo vìøit nebude... Poèkej.
:08:06
Tome, tady Bill.
Potøebuju, abys sem zael.
:08:09
- Kam?
- Do Claytonu.
:08:11
Co nejrychleji.
Nìco se stalo. Je to zlý.
:08:14
Jsi v poøádku?
:08:17
Ne.
:08:19
Ne, potøebuju, abys mi pomohl.
:08:25
Pane, to je nepøedpisové øeení.
On není ani pøísluník armády.
:08:34
Pokraèujte, pane.
:08:37
Býval u armády.
Pár let jsem ho nevidìl,
:08:39
a jsem na nìj natrefil na
parkoviti. Vánì byl u armády.
:08:44
Cvièil se na Benningu, a pak
tady se mnou, take to tu zná.
:08:48
Byl skvìlý vyetøovatel.
:08:51
Tom Hardy vás prokoukl døív,
ne jste si stihla zavázat boty.
:08:54
Tak proè odeel z armády?
:08:56
Nevím a je mi to jedno, protoe
lepí vyetøovatel neexistuje.