:07:15
Voi, Luoja.
:07:29
kymmenen, yhdeksän, kahdeksan...
...viisi, neljä, kolme, kaksi, yksi.
:07:35
-Haloo.
-Tom, mikä vika puhelimessasi on?
:07:38
Olen yrittänyt soittaa kokopäivän.
:07:40
Ulkona on hurrikaani.
Mikään ei toimi.
:07:42
-Hola, Tommy!
-On karnevaalit, tule.
:07:46
-Tytön nimi on Gabriella!
-Tahdon tavata kaikki ystäväsi!
:07:48
-Hän tahtoo tavata sinut.
-Tanssimme sambaa!
:07:52
-Tuletko?
-Tulen. Tulen.
:07:54
Parempi on.
Muuten tulen ja haen sinut.
:07:56
-Tom?
-Mitä tuo on?
:07:57
-Sanoin, juotko taas?
-Ei mitään sellaista.
:08:00
Joka kerta, kun kokaiini diileriä epäillään
agentin lahjonnasta...
:08:03
...vedämme hänet pois kentältä ja tarkistamme.
Se ei ole henkilökohtaista.
:08:06
Huumeparoni, jota olin pidättämässä,
sanoi maksaneensa minulle...
:08:09
...ja te uskotte häntä,
sanoen 'ei henkilökohtaista'? Vitut.
:08:12
Rauhoitu, Olen varma, että olet puhdas.
Olet kentällä taas viikossa.
:08:16
Kaikki vilkuilevat minua,
luulevat, että olen likainen.
:08:19
Katsos, Olen tutkija kokaiinikeskuksessa.
Ja täällä merkitsee vain luottamus.
:08:22
Tekosi jälkeen,
kukaan ei ikinä luota minuun-- Hetkinen.
:08:26
Syytätkö minua--?
:08:27
Tom, Bill. Tarvitsen teitä
täällä alhaalla.
:08:31
-Tulkaa alas?
-Clayton, pian nyt .
:08:34
-Jotakin on tapahtunut. Paha juttu.
-Oletko kunnossa?
:08:38
En.
:08:40
En,Tarvitsen apuanne.
:08:47
Sir?
:08:48
Sir, tämä on täysin sopimatonta.
Tämä kaveri ei ole edes sotilas.
:08:56
Jatkakaa, sir.
:08:58
Hän oli armeijassa.
En ole nähnyt häntä vuosiin...