1:18:03
Luuletko pojan valehdelleen?
1:18:07
En. En luule.
1:18:11
-Luulen, että sinä kyllä....
-Mitä?
1:18:13
Kyllä. luulen että valehtelet.Kyllä.
1:18:17
Luulen, että....
1:18:19
-luulen, että West tuli luoksesi--
-Ja?
1:18:21
Ja sinä käskit Muellerin
Ja Kendallin tappaa hänet.
1:18:26
Mitä tein sitten,
menin ja myrkytin Kendallin?
1:18:29
-Niinpä, kuka sanoi hänet myrkytettiin?
-Täh?
1:18:32
Juuri sanottiin. Sairaala sai
selville kolme minuuttia sitten
.
1:18:35
-Puhuin puhulimessa patologin kanssa.
-Voi taivas, Tom, poika oksenteli verta...
1:18:40
...ympäri sairaalaa.
1:18:42
Tiedäthän, ampuminen ja synnytys
eivät sovi yhteen...
1:18:45
...joten repäisin perseestä arvauksen.
1:18:51
Oliko tuo todella patologi?
1:18:54
Ei, se oli vastaaja.
1:18:57
Vaikka olikin, todistaako se mitään?
1:19:01
Sinä aina unohdat...
1:19:03
...Minun ei tarvitse.
1:19:06
-Mitä?
-Minun ei tarvitse todistaa mitään...
1:19:09
-...koska se ei ole hommani.
-Tarkoitan, voi taivas, Tom....
1:19:14
Pitää saada sinut
oikeille kavereille.
1:19:19
Yksi-kolmannes.
1:19:27
Älä nyt, Tom.
1:19:30
Et ole ikinä sylkenyt lahjuksille.
1:19:32
Vai niin. Vai niin.
1:19:36
Sinä soitit minulle,
mikäli sotkeutuisin johonkin...
1:19:39
...Ostaisit minut ulos.
1:19:42
Kävi mielessä.
1:19:46
Kuten sanoin, he eivät olisi
koskaan tehneet minusta kenraalia
.
1:19:49
kyse on elämän laadusta.
1:19:52
Tom, sinulla on ollut helvetisti
huonoa onnea. Potkittu pois armeijasta...
1:19:56
...Huumevirasto niskassa .
Päädyt vitun haastemiehelle.