1:19:01
Sinä aina unohdat...
1:19:03
...Minun ei tarvitse.
1:19:06
-Mitä?
-Minun ei tarvitse todistaa mitään...
1:19:09
-...koska se ei ole hommani.
-Tarkoitan, voi taivas, Tom....
1:19:14
Pitää saada sinut
oikeille kavereille.
1:19:19
Yksi-kolmannes.
1:19:27
Älä nyt, Tom.
1:19:30
Et ole ikinä sylkenyt lahjuksille.
1:19:32
Vai niin. Vai niin.
1:19:36
Sinä soitit minulle,
mikäli sotkeutuisin johonkin...
1:19:39
...Ostaisit minut ulos.
1:19:42
Kävi mielessä.
1:19:46
Kuten sanoin, he eivät olisi
koskaan tehneet minusta kenraalia
.
1:19:49
kyse on elämän laadusta.
1:19:52
Tom, sinulla on ollut helvetisti
huonoa onnea. Potkittu pois armeijasta...
1:19:56
...Huumevirasto niskassa .
Päädyt vitun haastemiehelle.
1:20:00
jos hukkaat vielä aikaasi,
sinusta tulee.
1:20:04
Hengähtäisit vähän,
herrantähden? 40 prosenttia.
1:20:07
Kunhan olen kunnossa taas.
1:20:10
Kunnossa taas?
1:20:12
Tämä on vain hikka.
1:20:15
Saan kolme, neljä kuukautta
ennenkuin he sulkevat paikan.
1:20:29
Täytyy ajatella asiaa.
1:20:49
Ja sitten näin aseen
ja hän veti sen...
1:20:53
...joten en voinut kuin ampua.
1:20:57
Montako kertaa ammuit, kapteeni?