:19:04
'Je aanklagen'
- Je maakt me kwaad.
:19:06
Iemand is mij tien dollar verschuldigd.
:19:09
Je had me kunnen zeggen
wat je van plan was.
:19:11
Iedereen kent de brave agent-slechte agent spel.
:19:13
Door toe te geven,
kon ik zijn vertrouwen winnen.
:19:18
Denk je dat hij het gedaan heeft?
- Nee, meneer.
:19:22
Ja.
:19:25
En de rest van mijn mensen?
:19:31
Over vijf uur is het voor ons over.
Ik moet een hoop gaan verantwoorden.
:19:35
Ik zou het waarderen als je
me wat antwoorden kan bezorgen.
:19:41
Waarom vroeg je om een Ranger?
- Ik ga je niet vertellen wat er gebeurde.
:19:45
Waarom vertel je niet over de anderen?
:19:47
Vertel ons over het parkoers.
Vertel ons over Sergeant West.
:19:50
Is hij nog steeds een lul?
:19:52
Het maakt mij niet uit dat
jullie drievoudig vrijwilligers zijn.
:19:56
Het maakt me niet uit
hoe hard je denkt te zijn.
:19:59
En het maakt me al helemaal
niet uit welke generaal je...
:20:04
hebt gepijpt om het voorrecht
te krijgen hier voor me te staan.
:20:09
Diegenen die ik onwaardig
acht zullen vertrekken.
:20:14
Is dat duidelijk?
Mag ik een 'Hoo-ha, sergeant'?
:20:17
Hoo-ha, sergeant!
:20:19
Diegenen die niet voldoen zullen stoppen.
:20:22
En diegenen die weigeren te stoppen
zullen een trainings ongeval meemaken.
:20:27
Deze basis heeft te kampen
met drie ongevallen per jaar.
:20:31
Ongelukkige voorvallen die ik
zonder twijfelen zal herhalen...
:20:35
als je me dwars zit. Begrepen?
:20:39
Geef me een 'Hoo-ha, sergeant'.
- Hoo-ha, sergeant!
:20:43
Hoe heet je?
- Sergeant, mijn naam is Pike, sergeant.
:20:46
Pike, geef je pistool
voor inspectie.
:20:50
Wat doe je in godsnaam?
Ben je helemaal gek geworden?
:20:53
U zei me mijn pistool aftegeven...
- Zei je wat? Sprak je tegen mij?
:20:57
Wie heeft je daar toestemming voor gegeven?
:20:59
Een Ranger doet nooit
afstand van zijn wapen!