:25:02
Dus dat is waar we gistermiddag
van terugkwamen.
:25:07
We dachten dat we eindelijk een douche
en een warme maaltijd zouden krijgen.
:25:11
We waren wandelende lijken.
:25:14
We waren zo versleten
als maar zijn kon.
:25:24
Hier komt Meester West zelve.
:25:30
We hebben hier een gelegenheid.
:25:34
Een unieke gelegenheid voor
een spectaculaire oefening.
:25:38
Dunbar. Kendall.
Mueller. Nunez. Castro.
:25:42
Doe je rugzak af. Alleen je wapens.
Monster bij het landingsgebied in twee minuten.
:25:48
Jezus.
- Wat zei je, Mr. Pike?
:25:52
Vind je een beetje regen
ongepast tijdens de strijd?
:25:55
Moet de wedstrijd afgelast
worden vanwege het weer?
:25:58
Ben je bezorgd over hun veiligheid?
:26:00
Sergeant...
:26:03
Wat?
:26:06
Nee, sergeant.
- Goed, dan kun je ze vergezellen.
:26:13
Zijn dit de mannen die met jou
op oefening zijn geweest?
:26:17
Ja en dat is alles wat ik zeg.
:26:23
Ray?
:26:29
Rook je?
:26:30
Is dit een truc, dat je me geen
sigaret geeft totdat ik meer vertel?
:26:34
Nee, ik ben mijne gewoon vergeten
en ik hoopte dat jij er wat had.
:26:43
Mijn merk. Mijn geluksdag.
:26:52
Je lijkt een goede gozer, Ray.
:26:54
Je droeg de gewonde
Kendall naar de pick-up...
:26:57
maar ik begrijp het eigenlijk niet.
:26:59
Waarom wilde Mueller je vermoorden?