:26:00
Sergeant...
:26:03
Wat?
:26:06
Nee, sergeant.
- Goed, dan kun je ze vergezellen.
:26:13
Zijn dit de mannen die met jou
op oefening zijn geweest?
:26:17
Ja en dat is alles wat ik zeg.
:26:23
Ray?
:26:29
Rook je?
:26:30
Is dit een truc, dat je me geen
sigaret geeft totdat ik meer vertel?
:26:34
Nee, ik ben mijne gewoon vergeten
en ik hoopte dat jij er wat had.
:26:43
Mijn merk. Mijn geluksdag.
:26:52
Je lijkt een goede gozer, Ray.
:26:54
Je droeg de gewonde
Kendall naar de pick-up...
:26:57
maar ik begrijp het eigenlijk niet.
:26:59
Waarom wilde Mueller je vermoorden?
:27:05
Meer zeg ik niet.
:27:12
Ik begrijp gewoon niet waarom
hij om een Ranger vroeg.
:27:16
De man zit in de problemen.
Laat een man nooit achter.
:27:20
Dus?
- Ranger code.
:27:24
Laat een man nooit achter.
:27:27
Wat is er?
:27:32
Deze plek geeft me de kriebels.
:27:34
Niet de gelukkigste herinnering?
- Nee.
:27:40
Hij is de zoon van een generaal,
dus maak 't hem niet te moeilijk.
:27:43
Oké.
- Ik meen het. Met fluwelen handschoentjes.
:27:46
Ik snap het.
:27:48
Bedankt.
:27:51
Tommy, ben jij het?
:27:53
Pete Vilmer, zo waar ik leef.
Hoe is het met je?
:27:56
Hoe is het? Met mij goed.
- Osborne, Pete Vilmer.
:27:59
Ik weet het. Laat me raden,
jullie trainden samen?