1:01:01
Je gaat me niet ondervragen, Hardy.
1:01:05
Hoe zit het met de drugs?
1:01:08
Sorry, ik moet het vragen. Heb je het gedaan?
- Nee!
1:01:15
Ik heb een kamer voor hem nodig, weet je.
1:01:17
Probeer me maar te stoppen.
1:01:19
Ik heb dat advies rapport nodig
in de tabel. In de tabel, oké?
1:01:23
Ja meneer.
1:01:26
Pike zei dat de leverancier iemand uit het
ziekenhuis was. Iemand die Vilmer heette.
1:01:31
Als het op de band staat,
moet het wel waar zijn.
1:01:34
Een tip? Aardig tegen ons doen
is niet de juiste tactie op dit moment.
1:01:43
Ik wil een advocaat.
1:01:48
Nee.
1:01:50
Pardon?
1:01:52
Je krijgt geen advocaat.
1:01:55
Val dood, Julie-bird.
1:01:57
Volgens het wetboek van Militair
Gerecht, heb ik recht op een advocaat.
1:02:01
Ik hoef je niks te vertellen.
1:02:11
Wat vind je van de Yankees?
1:02:14
Wat ik net deed, Peter, is illegaal.
Dit is het einde van mijn carriere.
1:02:19
En daarmee is de kans verkeken
om rechten te gaan studeren...
1:02:22
dus heb ik niets te verliezen.
1:02:26
Wil je echt door naar
de tweede ronde?
1:02:35
Jezus Christus, Wat is er nou!
1:02:42
Ik noemde ze 'combat cocktails'. Oké?
1:02:46
Ik maakte ze verslaafd. Ik liet ze dealen,
als ze er eenmaal in zaten, konden ze er niet uit.
1:02:49
Het was verdomme de perfecte misdaad.
1:02:51
Hoe omzeilde je de drugstesten?
1:02:53
Wie denk je dat de
drugstesten afnam?
1:02:56
Ik ruilde hun vuile plas
voor iemands schone om.
1:02:59
Ze konden gebruiken wat ze wilden en
zouden nooit positief worden bevonden.