Basic
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:04:06
- Onde é o ponto original de recolha?
- A 2 quilómetros acima do vale.

:04:10
- Era uma equipa de treino Ranger?
- Estavam previstos para quando?

:04:14
Perderam contacto
há 6 horas atrás.

:04:17
Coronel Styles, isso poderá não
significar nada numa tempestade destas.

:04:22
Não, não seria de espantar
se estivessem atrasados.

:04:30
Eu não os vejo.
:04:33
Vou ter que dar a volta.
:04:36
Espera um minuto.
Espera, vou voltar pelo teu lado.

:04:39
Vemos um...
Não, talvez dois.

:04:41
Espera, eu penso que ele
carrega alguém. Ele está ferido?

:04:44
Vamos descer lá abaixo.
:05:06
O que é aquilo?
:05:10
É fogo real?
:05:21
Cristo, estão a disparar um contra
o outro. Põem-nos no chão. Já!

:05:39
Tenho um a sangrar aqui.
Um pouco de sucção aqui.

:05:43
Ali está.
:05:45
Já chega!
:05:48
Tu saíste ontem à noite com o teu
sargento e 6 homens, num exercício.

:05:53
Voltaste com uns homens a menos.
:05:56
Quatro, para ser preciso.

anterior.
seguinte.