:05:06
O que é aquilo?
:05:10
É fogo real?
:05:21
Cristo, estão a disparar um contra
o outro. Põem-nos no chão. Já!
:05:39
Tenho um a sangrar aqui.
Um pouco de sucção aqui.
:05:43
Ali está.
:05:45
Já chega!
:05:48
Tu saíste ontem à noite com o teu
sargento e 6 homens, num exercício.
:05:53
Voltaste com uns homens a menos.
:05:56
Quatro, para ser preciso.
:06:01
Onde estão eles?
:06:29
Não nesta vida.
:06:35
Capitão...
:06:37
se não descobrires nada, teremos
Washington a cair-nos em cima.
:06:41
O que é que ele escreveu?
:06:47
"Só falo com um Ranger.
Alguém de fora da unidade".
:06:50
Deixa-me ver.
:06:54
É uma táctica para
empatar. Nada mais.