:41:01
Vem cá.
:41:06
Vem cá!
:41:11
Vem cá!
:41:18
Não me digas que não estás
contente pelo West estar morto.
:41:21
Temos uma oportunidade aqui.
:41:25
- Eu não sei de que é que estás a falar.
- O que estou a dizer...
:41:28
é que podemos sair daqui
como heróis. Está bem?
:41:32
Tudo o que temos de fazer é
livrarmo-nos do Mueller e da Nunez.
:41:36
Fazemos com que os
outros alinhem...
:41:38
e seremos reconhecidos por termos
eliminado os assassinos do sargento.
:41:43
Tudo o que temos a fazer
é contar a história certa.
:41:50
Estás completamente louco.
:41:58
Quando acordei, eu vi
o Pike e o Dunbar a falarem.
:42:38
Não! Não!
:42:42
Seu monte de merda!