1:19:03
Isso não vai acontecer! Ou tu te
rendes ou vamos morrer aqui mesmo.
1:19:08
- Então, como vai ser?
- Sargento!
1:19:24
Eu sabia que eles me culpariam
se o sargento morresse.
1:19:26
Foi por isso que eu tirei
a identificação ao Dunbar.
1:19:33
Oh, Deus! Oh! Oh, Deus!
1:19:35
O Mueller não tinha morrido. Veio
atrás de nós para se vingar.
1:19:40
Vocês sabem do resto.
1:19:42
Como fizeste o Kendall alinhar na
troca da identificação do Dunbar?
1:19:46
Eu dei-lhe uma opção. Ou alinhava
ou denunciava o esquema da droga.
1:19:53
E os corpos?
1:19:55
Aquele furacão quase
me levantava no ar.
1:19:59
Eles estão lá fora.
1:20:07
Está lá, como disseste.
1:20:11
És capaz de testemunhar tudo isto?
1:20:14
Eu acho que não vais
conseguir nenhum acordo.
1:20:17
Eu não quero nenhum acordo.
1:20:20
Eu levo-o agora, se
não se importam.
1:20:31
Nós deveríamos ter morrido
lá fora, com os outros.
1:20:35
Conseguiste o que queria?
1:20:37
Nem de perto.
1:20:59
Há uma coisa que eu
queria te perguntar.