:41:22
A fost doar un reflex.
Castro fusese deja lovit.
:41:26
Probabil cã am leºinat,
pentru cã urmãtorul lucru pe care
îl ºtiu...
:41:35
- Mueller îl urmãrea pe Dunbar?
- Da, pentru cã l-a împuºcat pe Castro.
:41:40
De ce te-a cãrat în spate?
:41:42
Nu ºtiu. Poate cã vroia sã-l
acopere cineva.
:41:47
Dar eu nu pot. ªtiu ce am vãzut.
El i-a omorât.
:41:54
ªi o sã juri asta?
:41:56
Desigur.
:42:00
Bun. Asta-i tot.
:42:03
Agent Hardy?
:42:06
Ce þi-a zis Dunbar?
:42:10
Hai sã bem o bere.
:42:12
Nu beau bere.
Cum rãmâne cu cazul?
:42:14
Nu bei bere?
Cine nu bea bere?
:42:17
Eu. Cum e cu cazul?
:42:22
Cazul e rezolvat, cu douã ore ºi
40 minute mai repede.
:42:26
Mã gândeam sã bem o bere ºi sã
flirtez cu tine. Ce zici?
:42:30
- L-ai crezut pe Kendall?
- Absolut.
:42:32
Pentru cã Dunbar nu ne-ar spune
tot. De ce? Pentru cã el a fãcut-o.
:42:36
Nu. Dunbar s-a întors dupã Kendall.
Nu cred cã e capabil de crimã.
:42:41
- De cât timp faci asta?
- Care-i legãtura?
:42:43
Deci mai puþin de un an.
:42:45
Osborne, crima e baza.
Nu sunt conspiraþii, nu sunt mistere...
:42:49
...nici pãpuºari în spatele scenei
trãgând de sfori.
:42:52
Oricine e capabil de crimã.
:42:56
Dunbar e omul nostru.
:42:58
Uite, nu avem nici o dovadã.
Ne trebuie o declaraþie.