:30:03
Znaèi, te stvari "Ne pitaj,
ne govori" su izronile.
:30:06
Obiteljska povijest
stie na vrhunac?
:30:10
Prije oko 4 mjeseca, zapoèeo
sam vezu, u lokalu...
:30:16
... i moj otac odluèio je
intervenirati. I kolonijalni stil...
:30:22
... uèinio je incident tihim.
Ali suglasno s mojim ocem...
:30:27
... prekomandirali su me u
West'ov kamp za obuku.
:30:30
I, vi to znate, West je to mrzio.
:30:33
On je morao biti siguran da svatko zna
gdje sam i to sam.
:30:35
Nije te mogao utnuti van,
pa te je odluèio uutkati na svoj naèin.
:30:39
Pa, htio je vie od toga.
:30:42
Vise intriga, Levi?
:30:45
Da.
:30:48
Kunem se u Boga preplivat æete mi
kanal! Timovi su podijeljeni...
:30:55
Dunbar i...
:30:59
... Mueller.
:31:01
Pike i Nunez.
:31:06
Kendall i...
:31:08
... Castro.
:31:10
Imate minutu do dolje.
Userite se zajedno!
:31:16
Tad je to uèinio.
:31:23
Zaprijetio mi je ivotom.
Bilo je jasno kao dan.
:31:28
Je li netko neto vidio ili èuo?
:31:30
Ne, ne, naravno da ne. To je
bilo u helikopteru, zar ne?
:31:34
- Nitko nita nije mogao èuti.
- Ne znam koliko si struèan...
:31:37
... s poslom istraitelja, ali ovdje
sad imamo stvar, zvanu motiv.
:31:41
A ti si sebi upravo dao jedan.
:31:43
Dobro, vi ste htjeli znati
istinu...
:31:46
... i ja sam vam rekao istinu.
- Idemo postupno, kako se dogaðalo?
:31:52
Nisam ga ubio.
:31:56
Tko je onda?