1:10:01
Kako to misli? Zato ne?
1:10:03
Tom...
1:10:06
... Ray Dunbar je crnac.
1:10:30
Kuèkin sin je sve to odradio.
1:10:32
Dosjei ne prikazuju rasu.
Sve to treba uèiniti je da
zamijeni ploèice.
1:10:34
- Odakle kreæe transport?
- Iz Hangara 4.
1:10:36
Kreæi. Idemo!
Idemo! Idemo! Idemo!
1:11:00
- Sir!
- Imamo drutvo, sir.
1:11:02
- Moram razgovarati s tvojim
zatvorenikom, odmah! - to, Kapetane?
1:11:05
- Moram ga vratiti na ispitivanje...
- Nismo jo zavrili s tobom, Pike.
1:11:08
- Da se kladimo?
- Idemo!
1:11:10
Hey! Hardy, to to kvragu radi?
1:11:13
Pitolj!
1:11:16
- Sir! Pokuavali smo...
- Doði dolje, Pike, doði dolje!
1:11:21
Da prièamo o bejzbolu?
Neæemo!
1:11:27
Jo nema tijela!
to æe uèiniti?
1:11:30
- Neæe me upucati!
- Vidjet æe to se dogaða kad lae?
1:11:33
to hoæe?!
Nita neæe dobiti od mene! Dobit æe...
1:11:44
Hardy, to to radi, èovjeèe?
Stani!
1:11:47
- Pusti ga!
- Stani tu!
1:11:50
Tom, to to radi, jebi ga?!
Ostanite tu, jebem vam... !