:10:00
Det blir inte värre än det där.
:10:03
-Hur är läget?
-Ganska kört, du då?
:10:07
-Blött. Hur är det med knäet?
-Jag blir ändå aldrig general.
:10:11
Skit i dem om de inte har humor.
Vad ska jag göra här?
:10:14
Det är jag också nyfiken på.
:10:16
Jag heter Julia Osborne.
Jag är militärpolis.
:10:19
-Ser jag ut som en "sir"?
-Inte speciellt, sir.
:10:23
Osborne är det närmaste
vi har till en internutredare.
:10:28
Och nu blir du undanknuffad.
Hur känner du dig då?
:10:31
Fientlig och icke samarbetsvillig, sir.
:10:33
Innan orkanen träffade oss så
ställde jag in alla övningar utom en.
:10:39
Ett jägarlag på sex man
och deras drill-officerare.
:10:43
-Vi saknar tre stycken och sergeanten.
-Det var inte West, va?
:10:49
-Känner ni West, sir?
-Han var min drill-officerare.
:10:53
-Det måste ha varit en ära.
-Så kan man också uttrycka det.
:10:56
-West är professionell...
-Jag är inte med i armén längre.
:11:01
-De skulle bli hämtade 18.30.
-Men ingen återvände?
:11:06
Nej. En är död, en har en kula
i höften och en vägrar prata.
:11:11
Han som vägrar prata,
var den som sköt den döde.
:11:15
Jag antar att det var därför han dog.
:11:18
Sergeant Mueller,
dog framför mina ögon.
:11:20
Får ledningen veta att du använt en
civil kommer de att slita dig i stycken.
:11:27
Din inblandning är hemlig.
Allt du upptäcker krediteras till Osborne.
:11:30
-Låt henne sköta allt då?
-Sir, det är ingen dålig idé.
:11:36
Kapten, kan du ursäkta oss?
:11:40
All heder till Osborne,
men det här är över hennes huvud.
:11:44
Killen vi förhörde begärde en jägare.
Någon han aldrig träffat.
:11:49
Han kunde ha begärt en segelbåt.
Det betyder inte att ni måste ge honom det.
:11:56
Är några andra inblandade?
C.I.A? F.B.I?