1:00:07
Du måste skriva ner allt du sagt.
1:00:11
Ska du klara dig undan det här
måste någon kunna styrka vad du sagt.
1:00:27
Pike sa att leverantören
jobbade på sjukhuset.
1:00:31
En kille som hette Vilmer.
1:00:42
Jag har inte smakat
en sån här sen högskolan.
1:00:47
-Hur länge har du och Pete varit ihop?
-Till och från, i två år.
1:00:53
Seriöst?
1:00:56
Så där.
1:00:58
För dig eller för honom?
1:01:01
-Du får inte förhöra mig, tyvärr.
-Kände du till drogerna?
1:01:08
-Jag måste fråga. Gjorde du?
-Nej!
1:01:15
-Vi måste sätta honom i förhörsrum nu.
-Försök hindra mig.
1:01:19
Jag behöver rapporten
på ett block.
1:01:26
Pike sa att leverantören
jobbade på sjukhuset, han hette Vilmer.
1:01:31
Har ni det på band
så måste det ju vara sant.
1:01:34
Ett råd: Försök inte skämta med oss.
1:01:43
Jag vill ha en advokat.
1:01:48
-Nej.
-Ursäkta?
1:01:52
-Du får ingen advokat.
-Dra åt helvete.
1:01:57
Jag har rätt till en, enligt militärlag.
Jag behöver inte säga ett skit.