:10:02
Ve sen dýþardan birini çaðýrýyorsun.
Nasýl hissediyorsun ?
:10:05
- Düþmanca ve iþbirliði yapmak
istemez durumda.
- Harika.
:10:07
Tamam. Tom, dinle,
Kasýrga baþlamadan önce...
:10:10
...biri dýþýnda tüm eðitim ekiplerini
geri çaðýrdým...
:10:13
...altý kiþilik bir Ranger takýmý
ve Kara Þapkalarý arazideydi.
:10:16
- Üç adam ve çavuþ kayýp.
- West deðildir, umarým ?
:10:20
Oh, bana West olmadýðýný söyle.
:10:23
- Çavuþ West 'i tanýyor musunuz, efendim ?
- Bizim Kara Þapkamýzdý.
:10:26
- Bu bir þeref olmalý.
- Öyle de denebilir.
:10:29
West bir profesyoneldir.
Ordunun modern yüzü.
:10:31
Artýk ordu mensubu
olmadýðýmýn farkýndasýndýr.
:10:34
1830 'da alýnacaklardý.
:10:36
Yani sorun üçünün dönmemiþ
olmasý mý ?
:10:38
Hayýr. Sorun birinin ölmüþ...
:10:41
...birinin kalçasýndan vurulmuþ
ve bir diðerinin de konuþmuyor olmasý.
:10:44
Konuþmayanla ölen
birbirlerine ateþ ediyorlardý.
:10:48
Onun ölü olmasýnýn nedeninin
bu olduðunu varsayýyorum.
:10:50
Çavuþ Mueller,
tam önümde vurdu.
:10:52
Komutanlýk, benimki gibi
bir geçmiþi olan...
:10:55
...bir sivili kullandýðýný öðrenirse, unut gitsin,
g*tüne yeni bir delik açarlar.
:10:58
Senin bu iþle olan baðlantýn gizli.
Bulduðun herþeyi Osborne bulmuþ sayýlacak.
:11:02
- Þey, o zaman, býrak o yapsýn.
- Efendim, bu kötü bir fikir deðil.
:11:07
Yüzbaþý,
bize biraz izin verir misin ?
:11:11
Osborne 'a saygýsýzlýk etmek istemem ama,
bu onun altýndan kalkabileceði birþey deðil.
:11:15
Sorgu odasýndaki çocuk
bir Ranger istedi.
:11:18
Daha önce hiç karþýlaþmadýðý birini.
Bu sensin.
:11:20
Tanrým, Bill,
tekne istemiþ de olabilirdi.
:11:23
Bu ona istediðini vermen gerektiði
anlamýna gelmiyor. Bunu anlamadým.
:11:27
Burayla ilgilenen ajan falan var mý ?
ClA ? FBl ?
:11:31
Tam olarak deðil.
:11:33
Ne demek bu ?
:11:35
Birkaç herif geldi ve....
:11:39
Ve ne ? Hadi, Bill, anlat.
:11:54
Konuþabilir miyim, efendim ?
:11:56
Osborne, yemin ederim...
:11:58
...bana bir daha 'efendim '
dersen çýðlýk atacaðým.